Alina Arshi / KAAM KAAS: States of bewilderment

DE
Mit ihrem allerersten Stück tourte Alina Arshi schon durch die Schweiz, Italien, Frankreich und UK. Ihr neues Duo soll das Publikum „mehr im Bauch und weniger im Kopf“ erreichen. Für den Sozialwissenschaftler Gregory Bateson, dessen Bücher eine Inspiration für States of bewilderment waren, bilden Körper und Geist ohnehin eine Einheit.Welche Widersprüche zutage treten, wenn zwei solcher Einheiten sich zu verbinden suchen, zeigen Arshi und Co-Performerin Juliette Uzor in winzigen Verschiebungen. So formen sich bekannte Hierarchien und noch unerschlossene Dynamiken: verstrickt, vertraut, entschieden, fassungslos.

EN
With her first piece, Alina Arshi already toured through Switzerland, Italy, France and the UK. Her new duo aims to reach audiences “more in the stomach and not in the head”. For social scientist Gregory Bateson, whose work was an inspiration for States of bewilderment, body and mind form an entity anyway. In tiny shifts, Arshi and co-performer Juliette Uzor display the contradictions that emerge when two such entities seek to combine into a third. Familiar hierarchies and untapped dynamics take shape: entangled, intimate, intent, bewildered.

Credits
Choreografie: Alina Arshi
Performance: Alina Arshi und Juliette Uzor 
Choreografische Assistenz: Marie Jeger 
Licht, Raumgestaltung und technische Leitung: Charlotte Roche-Meredith 
Sound: Rudy Decelière 
Kostüme: Emma Bertuchoz 
Outside-Eyes: Kairaan Kika, Micha Goldberg und Stephen Thompson

Produktion: Association Kaam Kaaj 
Administration: Ars Longa Agency 

Koproduktion: Emergentia / Pavillon ADC Genève (CH) und Arsenic – Centre d’art scénique contemporain (CH)

Partnerschaften: La Ménagerie de Verre Paris (FR) und Rakete Festival / Tanzquartier Wien (AT)

Gefördert von Ville de Lausanne (CH), Loterie Romande Genève (CH) und Fondation Ernst Goehner (CH).

Mit der Unterstützung von Pro Helvetia – Swiss Arts Council (CH).